Context inbox for support-derived docs

Answers from resolved support threads are turned into suggested context items for review in a per-project inbox. Approved items become saved context and keep a link back to the ticket they came from.