Generated Getting Started walkthrough

The docs Getting Started page composes itself as a continuous walkthrough with a generated capability overview that groups endpoints into labeled areas with descriptions and icons. It renders as live markdown and includes integration option cards and curated use cases.